-
1 durchschnittlich
I Adj.1. nur attr. average; die durchschnittliche Jahrestemperatur beträgt... the average annual temperature is...2. (normal) Begabung, Qualität etc.: average; Leben, Mensch etc.: ordinary3. (mittelmäßig) Begabung, Leistung: modest, mediocre pej., fair to middling umg.; Aussehen: ordinary, averageII Adv. on (an) average; durchschnittlich begabt / groß of average talent / height; durchschnittlich betragen, leisten, verdienen etc. average; sie arbeitet durchschnittlich zehn Stunden am Tag she works an average of ten hours a day, she works ten hours a day, on average* * *ordinary; on an average; mean; average* * *dụrch|schnitt|lich ['dʊrçʃnItlɪç]1. adjaverage; Wert auch mean attr; (= mittelmäßig auch) ordinary2. adv(= im Durchschnitt) verdienen, schlafen, essen etc on (an) averagedurchschnittlich gut — good on average
die Mannschaft hat sehr durchschnittlich gespielt — the team played a very average game
* * *1) (obtained by finding the average of amounts etc: average price; the average temperature for the week.) average2) (average: the mean annual rainfall.) mean* * *durch·schnitt·lich[ˈdʊrçʃnɪtlɪç]I. adj▪ \durchschnittlich sein to be a mean [or an average] value2. (mittelmäßig) ordinary\durchschnittliche Verhältnisse modest circumstancesII. adv1. (im Schnitt) on average\durchschnittlich verdienen to earn an average wage2. (mäßig) moderately\durchschnittlich intelligent of average intelligence* * *1.1) nicht präd. average <growth, performance, output>2.adverbial <produce, spend, earn, etc.> on [an] averagedurchschnittlich groß sein — be of average height
* * *A. adj1. nur attr average;die durchschnittliche Jahrestemperatur beträgt … the average annual temperature is …3. (mittelmäßig) Begabung, Leistung: modest, mediocre pej, fair to middling umg; Aussehen: ordinary, averageB. adv on (an) average;durchschnittlich begabt/groß of average talent/height;durchschnittlich betragen, leisten, verdienen etc average;sie arbeitet durchschnittlich zehn Stunden am Tag she works an average of ten hours a day, she works ten hours a day, on average* * *1.1) nicht präd. average <growth, performance, output>2.adverbial <produce, spend, earn, etc.> on [an] average* * *adj.average adj.medial adj.medium adj. adv.on an average expr.on average adv.on the average expr. -
2 Jahresmittel
n yearly average* * *Jah|res|mit|telnt (MET)average annual temperature* * *das annual meanim Jahresmittel fallen 3,2 cm Niederschlag — the mean annual precipitation is 3.2 cm
* * *Jahresmittel n yearly average* * *das annual meanim Jahresmittel fallen 3,2 cm Niederschlag — the mean annual precipitation is 3.2 cm
См. также в других словарях:
constant-temperature zone — The area of a cave where air temperature is unchanging throughout the year and approximates the average annual temperature aboveground [23]. See also zonation … Lexicon of Cave and Karst Terminology
Temperature — This article is about the thermodynamic property. For other uses, see Temperature (disambiguation). A map of global long term monthly average surface air temperatures i … Wikipedia
Temperature record since 1880 — The website [ [http://www.ncdc.noaa.gov/oa/climate/research/anomalies/anomalies.html NCDC: Global Surface Temperature Anomalies ] ] of the National Oceanic and Atmospheric Administration contains detailed data of the annual land and ocean… … Wikipedia
Temperature record — For extreme records instead of records as a set of data, see Temperature extremes For instrument derived temperature records, see Instrumental temperature record … Wikipedia
Annual growth cycle of grapevines — Grape vine and fruit The annual growth cycle of grapevines is the process that takes place in the vineyard each year, beginning with bud break in the spring and culminating in leaf fall in autumn followed by winter dormancy. From a winemaking… … Wikipedia
temperature — noun 1 how hot or cold sth is ADJECTIVE ▪ high, hot, warm ▪ Yesterday the town reached its highest ever February temperature. ▪ cold, cool, low … Collocations dictionary
average — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ annual, five year, monthly, etc. ▪ national ▪ The national average is just over two children per family. ▪ … Collocations dictionary
annual — adj. Annual is used with these nouns: ↑allowance, ↑average, ↑award, ↑banquet, ↑basis, ↑bonus, ↑budget, ↑catch, ↑charge, ↑check, ↑check up, ↑conference, ↑ … Collocations dictionary
Instrumental temperature record — See also temperature record. The instrumental temperature record shows the fluctuations of the temperature of the atmosphere and the oceans as measured by temperature sensors. Currently, the longest running temperature record is the Central… … Wikipedia
Central England temperature — The Central England Temperature (CET) record was originally published by Professor Gordon Manley in 1953 and subsequently extended and updated in 1974, following many decades of painstaking work. The monthly mean surface air temperatures, for the … Wikipedia
Satellite temperature measurements — have been obtained from the troposphere since 1978. By comparison, the usable balloon (radiosonde) record begins in 1958.Satellites do not measure temperature as such. They measure radiances in various wavelength bands, which must then be… … Wikipedia
